Объяснить значение фразеологизма прожужжать все уши. Фразеологический словарь русского языка что такое прожужжать все уши, что означает и как правильно пишется. Примеры употребления слова прожужжать в литературе

прожужжать

что, пожужжав, перестать.

Прожужжать целый день, жужжать все время это. Прожужжать кому уши, надоесть, надокучить кому одним и тем же.

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

прожужжать

(ужьжя), прожужжу, прожужжишь, сов.

Пролететь, жужжа. Над головой прожужжала муха.

Провести какое-н. определенное время, жужжа. Жук весь вечер прожужжал. Прожужжать уши кому (разг.) - надоесть долгими разговорами, однообразными или об одном и том же.

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

прожужжать

Жжу, -жжишь; сов.

Пролететь жужжа. Прожужжала муха.

Провести какое-н. время жужжа. Комары прожужжали весь вечер. * Прожужжать (все) уши кому о ком-чем (разг.) - надоесть долгими разговорами или разговорами об одном и том же.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

прожужжать

сов. перех. и неперех.

1. неперех. Издать однообразно-дребезжащий звук, похожий на "ж-ж".

   Прозвучать, раздаться (о жужжащих звуках).

неперех. Пролететь, жужжа.

Примеры употребления слова прожужжать в литературе.

Сергей Леонтьевич Бухвостов, твой старый знакомый, о котором ты нам все уши прожужжал .

Пять раз прожужжал диск, набирая номер телевизофона, глухо звякнула монета, послышались длинные вызывные гудки.

Двое оставшихся дутиков гордо подняли головы и с укором прожужжали : -- Ты привык.

Это, как узнал Иосиф, явилось с данью одно из посольств страны Куш, что находилась за страной Вевет, к югу от нее, в далеком верховье реки, но посольство маленькое, внеочередное и дополнительное, отправленное попечителем южных стран, кушским наместником и князем, в надежде порадовать сердце фараона и расположить это сердце таким неожиданным даром к нему, князю, дабы его величеству не вздумалось отозвать наместника и заменить его одним из своих приближенных, которые прожужжали ему уши просьбами о доходном месте и вели против сидевшего на этом месте князя заушательские речи в утренних покоях царя.

Неужели нашелся-таки человек, которому Геля не прожужжала все уши о своем потрясающем успехе?

Тигр, - прожужжало в наушниках, и Джеймс только сейчас заметил, что Стефан с Паладином уже покинули пуск-шахты.

Карлен, впервые пробовавший редкие блюда русской кухни, приготовленные Петровичем, о котором ему уже прожужжали уши, ел с заметным аппетитом, особенно всевозможные заливные, ассорти из осетровых и холодную дичь с брусничным соусом, и быстро понял, что к такой еде лучше всего подходит русская водка.

Вот мудрость прописная, Извечный, нескончаемый припев, Которым с детства прожужжали уши, Нравоучительною этой сушью Нам всем до тошноты осточертев.

Эти Ласточка и Кисонька шушукались да шушукались, жужжали да жужжали, пока не прожужжали всем уши, что к прилетевшим малышам надо относиться с презрением.

Я, правда, хорошо не знал, есть ли такая школа, но Куница мне все уши прожужжал о ней.

Шеф Ласло, старый Месарош, буквально прожужжал ему уши, что он, мол, должен поскорее уладить то и это, чтобы иметь возможность уехать на несколько дней к дяде в Бухарест.

Проголодавшаяся ланка заставит малыша лечь, и он послушно ляжет и подремлет, пока какая-нибудь противная зеленая муха не прожужжит в самое ухо, и он, испугавшись, проснется и будет жмуриться, следя за полетом странного, надоедливого существа.

Станислав Косинский как приобрел этот каталог, так все уши прожужжал Обухову про загадочный константиновский рубль.

Итак, он сунул свою перфорированную членскую карточку в прорезь телефона на столе, и позади голосового экрана дважды прожужжало .

Избитая и часто незаслуженная кличка богохульника, как и другие подобные ей, вроде радикала, либерала, якобинца, реформатора и прочее - таковы обвинения, которыми наемные писаки прожужжали уши всем, кто согласен их слушать.

Начать работу с фразеологизмом необходимо с объяснения его значения.

Для этого можно воспользоваться синонимом или синонимическим выражением.

Например, «прожужжать все уши» - «очень много о чём-то говорить, надоедая».

После этого можно рассказать о происхождении устойчивого выражения, а также о значении отдельных слов, его составляющих (часто архаичных, устаревших).

Кстати, к рассказу можно подключать изображения, которые отражают буквальное значение выражений. Директор мылит шею своему подчиненному, и пена лежит по всему рабочему кабинету. Влюбленный сохнет, вывешенный на бельевой веревке. Кусок торта упирается всеми руками и ногами и не идет в горло сидящего за столом мальчика. Такими смешными иллюстрациями легко заинтересовать малыша. Их можно либо нарисовать самостоятельно, либо воспользоваться готовыми (см. картинки здесь http://www.tvoyrebenok.ru/frazeologizmy-dlya-detey.shtml или в словаре в картинках на бумажном носителе)

Кроме того, объясняющему желательно самому знать все о том, что он объясняет. Так, например, не помешает информация о том, что большинство фразеологизмов мы знаем в сокращенном виде:

Собаку съел [, да хвостом подавился].
Ума палата [, да ключ потерян].
Два сапога пара [, да оба левые].
Дураку хоть кол теши [, он своих два ставит].
Гол как сокол [, а остёр как топор].
Голод не тётка [ - пирожка не поднесет].
Кто старое помянет — тому глаз вон [, а кто забудет — тому оба].
Лиха беда начало — [есть дыра, будет и прореха].
Ни рыба, ни мясо [, ни кафтан, ни ряса].
Новая метла по-новому метёт [, а как сломается — под лавкой валяется].
Один в поле не воин [, а путник].
От работы кони дохнут [, а люди - крепнут].
Пьяному море по колено [а лужа — по уши].
Пыль столбом, дым коромыслом, [а изба не топлена, не метена].
Рыбак рыбака видит издалека [, потому стороной и обходит].
Старый конь борозды не испортит [да и глубоко не вспашет].
У страха глаза велики [, да ничего не видят].
Чудеса в решете [: дыр много, а выскочить некуда].
Шито-крыто [, а узелок-то тут].
Язык мой - враг мой [прежде ума рыщет, беды ищет].
[От овса кони не рыщут,] а от добра добра не ищут.
Бабушка [гадала,] надвое сказала [: то ли дождик, то ли снег, либо будет, либо нет].

Конечно, ребенку стоит рассказывать о полном варианте, только если это поможет понять то или иное устойчивое выражение.

После того как значение определенного числа фразеологизмов правильно понято, можно начинать работу по запоминанию, узнаванию, отождествлению, закреплению, вызыванию из памяти и употреблению устойчивых выражений.

Для этого можно использовать различные игровые задания.

1.1 «Словарь фразеологизмов»

Ход игры: Преподаватель читает предложение, в котором один из компонентов фразеологизма употреблён неправильно. Задача детей найти ненужное слово и вставить необходимое для данного фразеологизма.
. « Намотай себе на нос (ус), что драться плохо».
. «Ну что ты всё время делаешь из мухи жука (слона)».
. «Что ты мне губы (зубы) заговариваешь?»
. «Дедушка обещал намылить мне уши (шею), если я буду водить его за руку (за нос).
. «Нельзя друзьям вставлять щепки (палки) в колёса».

1.2 Игра «Отгадай, разложи»

Ход игры: Преподаватель раскладывает перед детьми изображения с переносным значением фразеологизма. Задача детей найти к ним картинки с прямым значением фразеологизма.

1.3 Игра «Найди нужную картинку»

Ход игры: Преподаватель называет фразеологизм, а ребёнок должен найти соответствующее ему изображение и доказать свой выбор.

1.4 Игра «Фразеологический зоопарк»

Ход игры: Преподаватель называет фразеологизм, но опускает название животного. Дети должны подобрать соответствующую картинку с изображением животного.
Голоден как (волк) Работать как (лошадь)
Труслив как (заяц)
Изворотлив как (уж)
Нем как (рыба)
Здоров как (бык)
Упрям как (осёл)
Болтлив как (сорока)
Хитёр как (лиса)
Грязный как (свинья)
Колюч как (ёж)
Как (корова) языком слизала; не в (коня) корм; работа не (волк), в лес не убежит; (медвежья) услуга; вертеться как (белка) в колесе; (ворон) считать; писать как (курица) лапой, (свинья) везде грязь найдёт и др.

Описание других игр, помогающих усвоить фразеологизмы, см. здесь

Что такое "ПРОЖУЖЖАТЬ ВСЕ УШИ"? Как правильно пишется данное слово. Понятие и трактовка.

ПРОЖУЖЖАТЬ ВСЕ УШИ кто кому [о чём, про что, о ком, про кого…] Надоесть постоянными разговорами о чём-л., назойливо повторяя одно и то же. Имеется в виду, что лицо (Х) стремится внушить свою точку зрения другому лицу (Y) насчёт того, что представляет для Х-а интерес, вызывает какие-л. чувства (Р) и т. п. Говорится с пренебрежением. неформ. ? Х прожужжал [все] уши Y-у [о Р <про Р, насчёт Р>]. Именная часть неизм. В роли сказ. Порядок слов-компонентов нефиксир. ? А всего за год-полтора до этого <…> даже такие "оппозиционеры", как мы, и в страшном сне не могли бы себе представить, что немцы будут ходить по нашему Киеву и врываться в квартиры. С этой стороны, хоть нам и прожужжали уши, что война будет, и мы в этом не сомневались, мы почему-то чувствовали себя в полной безопасности. Н. Коржавин, В соблазнах кровавой эпохи.Здесь прослышали о драматической истории, которая случилась на прошлогодних гонках в Зимогорске. Едва мы прибыли на Олимпиаду, нам все уши прожужжали ею. Л. Кассиль, Ход белой королевы. Можно было все уши ему [главному конструктору] прожужжать об изменениях в пусковом механизме и ничего от него не добиться, он сам обо всём думал и все решения принимал не вдруг <…>. МК, 2001. ? - Он нам про вас уши прожужжал. Уж и такой и сякой. В. Попов, Сталь и шлак. Дед Мурзин за своими тыквами ходил, как за грудником, всем уши прожужжал, что вкуснее тыквенной каши на свете только одно - мармелад. В. Липатов, Кедровые тыквы. Дуня прожужжала ему уши, какой Илья охотник. Такого зятя ему и самому хотелось. Н. Задорнов, Амур-батюшка. Это был известный профессор Р., о котором Валька прожужжал мне все уши. В. Каверин, Два капитана. Она окружила себя льстецами, которые все уши ей прожужжали, что она великая актриса. С. Крутилин, Косой дождь. ? - Вы мне прожужжали уши, твердя о женском равноправии, - кипятилась Варя, - почему же я должна ждать, пока мне сделают предложение, а не могу сама предложить жениться на мне? А. Степанов, Порт-Артур. - Ты мне все уши прожужжал про свою любовь… А почему не женишься? (Реч.) ? (Обычно шутливо или с оттенком иронии.) - Я родителям все уши прожужжала про то, какой ты умный и воспитанный. (Реч.) культурологический комментарий: Возможно влияние франц. casser les oreilles а qn (букв. "сломать уши кому-л."). Образ фразеол. восходит к одной из древнейших форм культуры - к мифологическому восприятию мира, в котором уши оцениваются метонимически, т. е. по смежности, как орган, воспринимающий сообщаемое. см. в Евангелии: "…Кто имеет уши слышать, да слышит!" (Мк. 4: 9). В этом образе переплетаются телесный (уши) и зооморфный коды культуры: жужжать значит "издавать однообразные назойливые звуки" (о насекомых). Метафора, создающая целостный образ фразеол., лежит в основе стереотипного представления о чьём-л. надоедливо-неустанном стремлении внушить что-л. другому лицу.

Прожужжать (все) уши

Прожужжать (все) уши ПРОЖУЖЖА́ТЬ, -жжу́, -жжи́шь; сов.

Толковый словарь Ожегова . С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992 .

Смотреть что такое "Прожужжать (все) уши" в других словарях:

ПРОЖУЖЖАТЬ ВСЕ УШИ - кто кому [о чём, про что, о ком, про кого…] Надоесть постоянными разговорами о чём л., назойливо повторяя одно и то же. Имеется в виду, что лицо (Х) стремится внушить свою точку зрения другому лицу (Y) насчёт того, что представляет для Х а… … Фразеологический словарь русского языка

прожужжать все уши - Прожужжать (прогудеть, протрубить) все у/ши Надоесть долгим постоянным разговором о ком, чём л … Словарь многих выражений

Прожужжать все уши - кому. Разг. Пренебр. Предельно надоесть постоянными разговорами об одном и том же. Он нам про вас уши прожужжал. Уж и такой и сякой (В. Попов. Сталь и шлак) … Фразеологический словарь русского литературного языка

Кому. Разг. Неодобр. Надоесть кому л. постоянными разговорами об одном и том же. ФСРЯ, 362; БТС, 1409; ЗС 1996, 322 … Большой словарь русских поговорок

Прожужжать все уши Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

прожужжать все уши - Показывает невоспитанность субъекта такой речи. См. нудить, настырничать … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

УХО, уха, мн. уши, ушей, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова